Färskt vatten till blommorna av Valérie Perrin

Pocket. Éditions. 2023. 542 sidor. Gott skick. ISBN 9789152731130. Vikt: 293 g.

Baksidestext: Violette Toussaint lever ett stillsamt liv som kyrkogårdsväktare i en liten by i Bourgogne. Tillfälliga besökare och lokala invånare samlas gärna i hennes kök för en kopp kaffe och en pratstund – Violettes dörr står alltid öppen. Få vet varför en kvinna i sina bästa år lever här ensam, däremot kan alla se att hon verkar vara tillfreds. Tidigt en morgon får Violette besök av en förbryllad poliskommissarie med ett ovanligt ärende: hans avlidna mor har önskat att få bli begravd just på denna kyrkogård – långt borta från hemmet – bredvid en för honom okänd man. I takt med att kommissarien får hjälp av Violette att reda ut mysteriet kring hans mor, fattar han tycke för henne men börjar även att gräva i hennes förflutna. Det blir slutet på Violettes stillsamma tillvaro...

Färskt vatten till blommorna är också historien om en okänd författares roman som blivit en gigantisk publiksuccé tack vare entusiastiska läsare och engagerade bokhandlare. Romanen har sålt i över en miljon exemplar i Frankrike, den har översatts till 30 språk och utnämndes till bästa lock-down-roman 2020.